basic cell перевод

• базисная ячейка

• basic:    1) основной, главный, самый существенный Ex: basic principles основные принципы Ex: basic fact основной (самый существенный) факт Ex: basic argument основное (главное) соображение Ex: basic issues о
• cell:    1) камера; отсек, секция; Ex: storage cell _спец. хранилище2) _биол. _физиол. клетка; ячейка; Ex: blood cell клетка крови, кровяное тельце; Ex: body cell соматическая клетка; Ex: sexual cell половая
• on the basic of:    на основе
• a-cell:    ацидофильный инсулоцит, A-клетка, альфа-клетка
• s cell:    S-клетка
• t cell:    T-лимфоциты
• t-cell:    Т-лимфоцит
• the cell:    Клетка (фильм, 2000)
• airman, basic:    рядовой-рекрут авиации Первая ступень воинских званий личного состава ВВС США [Air Force, U.S.]
• all-basic:    цельноосновный
• applesoft basic:    Applesoft BASICверсия языка BASIC для компьютеров Appleapplesoft basicверсия языка BASIC для компьютеров Apple
• basic (film):    База «Клейтон»
• basic activity:    основной вид деятельности
• basic adjustment:    1) _эк. структурная перестройка (платежного баланса)
• basic agreement:    основное соглашение; базовый контракт

• It was also especially important to strengthen the family as the basic cell of society.
  Особенно важно также способствовать укреплению семьи как основной ячейки общества.
• The family is a basic cell of society, which enables a child to fully develop his/her personality.
  Семья является основной ячейкой общества, которая позволяет ребенку полностью развить свою личность.
• The family is considered as the basic cell of our society, whose greatest concern is the person and personal wellbeing.
  Семья в Люксембурге считается основной ячейкой общества, которое в первую очередь заботится о личности и ее благосостоянии.
• The family is considered as the basic cell of our society, whose greatest concern is the person and personal well-being.
  Семья в Люксембурге считается основной ячейкой общества, которое в первую очередь заботится о личности и ее благосостоянии.
• The family is a basic cell that provides a setting for concord and relations of mutual affection and respect among its members.
  Семья является стволовой клеткой, которая формирует среду для согласия, взаимной привязанности и уважения между ее членами.
• The family is a natural and basic cell of a society and has the right to protection on the part of a society and the states.
  Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со стороны общества и государства.
• The Ministry is to cover a wide spectrum of activities in the field of protection and advancement of the status of the family as the basic cell of our society.
  Министерство должно осуществлять самые различные виды деятельности в области защиты и улучшения положения семьи как основной ячейки нашего общества.